Lastly, when you click on "mark all posts as read" it takes you to an error page and doesn't mark them as read.
Same for me. If I go into a certain section, then the Mark Read will work.
It's easy to click that when I leave the page, so I can see what's new when I return. I know there's usually a See All New Posts, but there are some sections I never venture into.